Ejemplos del uso de "Challenges" en inglés con traducción "проблема"

Traducciones:

todos8657 проблема3938 задача2112 вызов1304 оспаривать367 бросать вызов290 стремиться20 отвод11 проверять7 претензия7 соревнование5 стараться2 заявлять отвод1 otras traducciones593

mostrar

Franchising poses particular regulatory challenges. Особые проблемы в плане регулирования связаны с франчайзингом.

Of course there were challenges. Конечно, были и проблемы.

But the challenges are daunting. Но проблемы огромны.

But huge economic challenges remain. Тем не менее, в стране сохраняются огромные экономические проблемы.

Global challenges require global solutions. Глобальные проблемы требуют глобальных решений.

But with enlargement come challenges. Но с расширением приходят и проблемы.

Our challenges today are many. Сегодня в мире очень много проблем.

The Challenges Of EU Enlargement Проблемы расширения ЕС

Brazil still faces huge challenges. Проблемы Бразилии всё ещё велики.

The challenges are clearly formidable. Явно что существуют большие проблемы.

The Geopolitics of Environmental Challenges Геополитика экологических проблем

But serious challenges lie ahead. Но серьезные проблемы впереди.

But success brings new challenges. Однако успех создает новые проблемы.

Peña Nieto faced serious challenges. Пенья Ньето столкнулся с серьезными проблемами.

There are still challenges ahead. Проблемы еще ожидают впереди.

So policymakers are facing difficult challenges. Таким образом, политики сталкиваются с трудными проблемами.

American workers are facing major challenges. Американские трудящиеся столкнулись с очень серьёзными проблемами.

Japan also faces serious demographic challenges. Япония также находится перед лицом серьезных демографических проблем.

America’s Employment and Growth Challenges Американские проблемы с занятостью и ростом

However, Africa also faces major challenges. Тем не менее, Африка также сталкивается с серьезными проблемами.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.