Ejemplos del uso de "Daddy" en inglés con traducción "папа"

<>
Daddy, what's a blimp? Пап, что такое "дирижабль"?
I miss you and Daddy. Я скучаю по вам с папой.
Daddy was on the phone. Папа разговаривал по телефону.
Daddy, it's a monogram. Папа, это же монограмма.
Was daddy my real father? Папа мне родной отец?
Daddy, want any caramel candy? Папа, хочешь карамельку?
Daddy, don't be shy. Папа, не скромничай.
Hurry up, come on, Daddy! Быстрее, давай, папа!
Another goodluck gift basket, daddy. Еще одна подарочная корзина с пожеланием удачи, папа.
I'm not ashamed, daddy! Мне не совестно, папа!
This is our bog, Daddy. Это наша трясина, папа.
Daddy, I'm really bored. Папа, мне очень скучно.
Daddy only has icky juice. У папы есть только противный сок.
Mom, put Daddy on the phone. Мам, позови папу к телефону.
Daddy, why does the snow flake? Папа, а почему падает снег?
Those aren't doll names, Daddy. Это не кукольные имена, Папа.
Daddy, my cleats are stuck together. Папа, мои бутсы запутались.
“That’s OK, Daddy,” Sarina said. — Ничего, папа, сказала Сарина.
Go get your daddy a beer. Принеси-ка папе пивка.
I'm going hunting with Daddy. Я иду с папой на охоту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.