Ejemplos del uso de "Demon" en inglés con traducción "демон"

<>
Interpreting half a Demon tablet? Перевести половину скрижали "Демоны"?
I am the puberty demon. Я - пубертатный демон.
Powerful demon Skip, at your service. Могущественный демон Скип, к твоим услугам.
Scabby demon number two got away. Паршивый демон номер два сбежал.
Kill the demon and her lover. Убей демона и её любовника.
Mayor becoming a demon, snacking upon populace. Мэр, становящийся демоном, закусывая народом.
Puttin 'that demon into Angel was brill. Загнать этого демона в Энджела было блестящей идеей.
Amulets don't work with this demon. Амулеты не действуют на этого демона.
Their daughter was possessed with a demon. Их дочь была одержима демоном.
I'm tired of your temporising, demon. Меня утомила твоя медлительность, демон.
My Lord, Beowulf has killed the demon. Милорд, Беовульф убил демона.
They're dismembering that armor-plated demon, Skip. Они расчленяют того бронированного демона, Скипа.
Living organisms seem rather like Maxwell’s demon. Живые организмы до некоторой степени схожи с демоном Максвелла.
Back then, I made a contract with the demon. В тот раз, я заключила договор с демоном.
The demon goes dingy when it's forced out. Здесь сказано, что изгнанный демон очень измотан.
I know a Majnu demon professional driver, never talks. Хорошо, я знаю Вайну демона, профессионального водителя, который никогда не открывает свой рот.
I'll be the demon, you be the thimble. Я буду демоном, а ты напёрстком.
Anya, when you were a demon, you granted wishes, right? Аня, когда ты была демоном, ты исполняла желания, так?
When he got back his leg after slaying the demon. Если после убийства демона, выросла нога.
I can cross "fighting a demon" from my bucket list. Можно вычеркнуть "борьбу с демоном" из списка дел перед смертью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.