Ejemplos del uso de "Drives" en inglés con traducción "ехать"

<>
the car just drives itself. машина просто ехала сама по себе.
Bob drives to work in a red car. Боб едет на работу в красной машине.
Uh, Bob drives to work in a red car. Боб едет на работу в красной машине.
Everybody else just drives over the bridge to the mall. Все остальные просто переезжают мост и едут в супермаркет.
Mary leaves her home takes her car and drives towards the club Итак, Мэри выходит из дома садится в машину и едет в клуб
He runs to the car rental place and finds himself a freeway and drives all night, following directions in his head to a place he can't remember, absorbing everything he can before it all fades again with the morning. Билл бежит в прокат автомобилей и выезжает на автостраду, и едет всю ночь, по наитию, в место, которое он давно забыл, жадно впитывая впечатления, пока утро снова не сотрет их из его памяти.
You're drinking and driving? Ты бухал и ехал?
She's driving from Avon. Она едет с Эйвона.
Beats driving back to Lodi. Битс едет обратно к Лоди.
Anyhow, we were driving along. Во всяком случае, мы ехали вместе.
I drove through the vale. Я ехал через долину.
You were driving Stan's car? Вы ехали на машине Стена?
Keep to the left when driving. Держись левой стороны, когда едешь на машине.
Driving along the coast is wonderful. Ехать вдоль берега так прекрасно.
Jack goes to the driving range Джек едет на тренировочную площадку
I was driving in from Fontainebleau. Но я ехал из Фонтенбло в Париж.
Drove all night from Sandusky, Ohio. Ехали всю ночь из Сандаски, Огайо.
Got worse as we drove over. Еще хуже стало, когда мы ехали.
You drive your car to her cottage. Вы едете на машине к ее дому.
He is too drunk to drive home. Он слишком пьян, чтобы ехать домой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.