Ejemplos del uso de "Elephant" en inglés con traducción "слон"

<>
Red elephant with blue stripes? Красный слон в голубую полоску?
An elephant was hunted there. Там охотились на слона.
Barnabas kills Carson, grabs the elephant. Барнаба убивает Карсона, и забирает слона.
An Indian princess on her elephant. Прямо как индийская принцесса верхом на слоне.
I mean, look at the elephant. Например, посмотрите на слона.
An elephant is a very large animal. Слон — очень крупное животное.
From global management consultant to elephant handler. После работы консультантом по управлению, стану укротительницей слонов.
Oh, an elephant is far more regal. О, слон выглядит гораздо более царственным.
Can the Elephant Dance with the Dragon? Может ли слон танцевать с драконом?
As the front leg of an elephant? В качестве передней ноги слона?
the dragon vis-a-vis the elephant. дракон против слона.
But my elephant in the living room flies. Но мой "слон посреди зала" - любитель летать.
Just wipe off and we see the elephant. Начинаем стирать, и мы видим слона.
I'm going to be an elephant handler." Я буду укротительницей слонов."
Okay? Let's go and find the elephant. Давайте теперь найдём слона.
Robyn Meredith's The Elephant and the Dragon: Робин Мередит в своей книге "Слон и дракон:
Once there was an elephant and a rhinoceros. Однажды жили-были слон и носорог.
But the puzzle represents an even bigger elephant. Но головоломка складывается даже в еще большего слона.
They are able and elephant to blow down. Они способны и слона свалить.
I said like a gazelle, not an elephant. Я сказала как газель, а не как слон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.