Ejemplos del uso de "Female" en inglés con traducción "самка"

<>
mostrar
Koko is a female gorilla. Коко — самка гориллы.
How you know it female chick? Откуда ты знаешь что это самка?
One does not kill a female animal. Никто не убивает самок.
And I'm right about the simpering female. И я прав насчет этой самодовольной самки.
Well, this one female came up to him. Что ж, эта самка подплыла к нему.
This is a female of this kind of worm. Это самка этого типа червей.
Second, males need to guard their female from other males. Во-вторых, самец должен охранять свою самку от других самцов.
There's, like, one female that runs the whole show. Какая-то самка, которая всем заправляет.
Now, it turns out we only kill the female mosquitoes. Оказывается, мы убиваем только самок москитов.
The superb bird of paradise calls to attract a female. Превосходная райская птица кричит, чтобы привлечь самку.
When a female lays her eggs, the raccoons smell them and. Когда самка откладывает свои яйца, еноты их чувствуют и.
This may explain why some female monkeys display elaborate rear-end advertising. Этим объясняется то, что некоторые самки обезьян активно и во всей красе демонстрируют свой зад.
I'm not sure if it's a male or a female. Я не уверен, самец это или самка.
The female has her first baby when she's 11 or 12. Самки рождают первого детеныша в 11 или 12 лет.
Anyone who talks to a female with fawning respect is no Ferengi. В том смысле, что любой, кто подлизывается к самке, не ференги.
Unlike many other animals, female tsetse flies can remain fertile throughout their lifetime. В отличие от многих других животных, самки цеце могут оставаться плодовитыми на протяжении всей своей жизни.
I mean, anyone who talks to a female with fawning respect is no ferengi. В том смысле, что любой, кто подлизывается к самке, не ференги.
Essentially, male chimps have sex all the time with any female and with any excuse. По сути дела, самцы шимпанзе все время занимаются сексом с любой из самок и под любым предлогом.
Last month marked the 120th anniversary of the discovery that female mosquitoes transmit malaria among humans. В прошлом месяце исполнилось 120 лет открытию о том, что самки комаров распространяют среди людей малярию.
As the dance parties proceeded, the male and the female began to dance with one another habitually. Танцы продолжались, и самец с самкой начали танцевать друг с другом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR