Ejemplos del uso de "Food" en inglés con traducción "питание"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos7762 продовольственный1639 питание1600 продовольствие1235 еда912 пища592 продукт411 продукты403 пищевой159 корма57 корм23 снедь1 otras traducciones730

mostrar

Is Speculating on Food Dangerous? Опасна ли спекуляция продуктами питания

Can Food Prices Be Stabilized? Можно ли стабилизировать цены на продукты питания?

unhealthy food systems and unemployment. нездоровая система питания и безработица.

Do you prefer vegetarian food? Вы предпочитаете вегетарианское питание?

Stopping food exports is stupid. Прекращать экспорт продуктов питания глупо.

I left money for food. Я оставил тебе деньги на питание.

Good lodgings, good food, good pay! Хорошее жилье, хорошее питание, хороший заработок!

Well, they're both about food. Общее то, что оба связаны с продуктами питания.

Could you warm baby food up? Можно ли подогреть детское питание?

This means there's food synergy. Это значит, что существует синергия продуктов питания.

Meanwhile, food production had become industrial. А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью.

You have the USDA food pyramid. Имеется известная пирамида питания от Министерства сельского хозяйства США.

Now, attention has now turned to food. Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.

We import a large quantity of food. Мы импортируем большое количество продуктов питания.

First, Africa does not grow enough food. Во-первых, Африка не производит достаточно продуктов питания, чтобы прокормить свое население.

And then we talk about organic food. А потом уже можно говорить о натуральных продуктах питания.

And agriculture is where food comes from. Ведь питание есть продукт сельского хозяйства.

Distribution and retailing of medicaments and food; распределение и розничная продажа медикаментов и продуктов питания;

Cutbacks in food subsidies led to riots. Сокращение размеров субсидий на продукты питания вызвало бунты.

They all study about the food chain. Они изучают цепь питания.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR