Exemplos de uso de "Fuji advanced sports" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A recent study by EY of more than 400 female executives around the world found that the majority of women holding C-level positions played sports at an advanced university level (52%), with 96% having played at some level during their school years. Результаты проведенного недавно исследования, в котором приняли участие более 400 женщин-руководителей со всего мира, показали, что большинство женщин, занимающих должности высшего руководящего звена, в студенческие годы серьезно увлекались спортом (52%), а 96% этих женщин занимались игровыми видами спорта в школе.

Father advanced me a week's allowance. Отец авансом дал мне деньги за неделю.

We can see Mt. Fuji clearly today. Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.

Tom isn't very good at sports. Том не очень хорош в спорте.

You can learn about advanced search features here. Здесь вы можете узнать о дополнительных возможностях поиска.

I've never climbed Mt. Fuji. Я никогда не поднимался на Фудзияму.

For the most part, I enjoy watching all sports on TV. В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору.

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people. Его идеи были слишком продвинуты, чтобы быть принятыми обычными людьми.

I've climbed Mt. Fuji. Я взбираюсь на гору Фудзи.

The blue sports car came to a screeching halt. Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.

They are sapient beings far more advanced than humans. Они - разумные существа, значительно более развитые чем люди.

We finally reached the top of Mt. Fuji. Наконец, мы достигли вершины Фудзи.

The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds. Проект постройки нового спортивного комплекса провалился из-за недостатка средств.

We advanced under cover of darkness. Мы продвигались под покровом темноты.

I climbed to the top of Mt. Fuji. Я забрался на вершину горы Фудзи.

What kind of sports do you do? Каким видом спорта ты занимаешься?

The night was far advanced. Была глубокая ночь.

Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful. Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.

I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer. Мне нравятся уличные виды спорта, такие как бейсбол, теннис и футбол.

He advanced his departure by two days. Он отложил свой отъезд на два дня.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS