Ejemplos del uso de "спорт" en ruso

<>
Traducciones: todos1344 sport1328 otras traducciones16
Я плохо понял этот спорт? Have I got this sport all wrong?
Спорт всегда даётся ему легко. Sports always come naturally to him.
Спорт полезен для твоего здоровья. Sport is good for your health.
Зрелищные искусства похожи на спорт. The performing arts are like sports.
Только каллиграфия - совсем не спорт. But calligraphy really isn't a sport.
Мужик, лакросс это не спорт. Ah, lacrosse is not a sport, man.
Рок-н-ролл - кровавый спорт. Okay, listen rock 'n' roll is a blood sport.
Ты запихивал меня в спорт. You pushed me into sports.
«Не путайте спорт с политикой!». “Do not mix sports and politics!”
Итак, какой спорт тебе нравится? Well, what sports do you like?
Здесь всё - приключения и спорт. You'll find adventure and sport.
Для них это просто спорт? They do this just for sport?
Однако, спорт - это другая история. In sport, however, it is a different story.
Ты не любишь водный спорт? Don't you like water sports?
Санки это такой классный спорт. Tobogganing is such a cool sport.
Они дискредитируют наш любимый спорт. And all they're doing is just leeching the dignity out of our beloved sport.
Мне нравится литература и спорт. I like literature and sport.
Ты про спорт даже не читаешь. I've never seen you so much as glance at the sports page.
И это не только водный спорт. It's not just a water sport.
ПАРИЖ - "Не путайте спорт с политикой!". PARIS - "Do not mix sports and politics!"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.