Ejemplos del uso de "Furniture" en inglés con traducción "мебель"

<>
So I looked for furniture. И вот я искал мебель.
He smears things onto furniture. Он пачкает мебель.
So lawn furniture, huh, Oliver? Значит, садовая мебель, Оливер?
We, uh, manufacture wooden furniture. Мы занимается изготовлением деревянной мебели.
What marvellously square furniture you have. У вас на редкость консервативная мебель.
We can always sell the furniture. Мы всегда можем продать мебель антиквару.
Furniture was a code word, bonehead. Мебель была кодовым словом, болван.
She has some beautiful antique furniture. У неё есть великолепная антикварная мебель.
You ate some moldy lawn furniture. Ты съел часть заплесневелой садовой мебели.
Dear customers, the furniture department has. Уважаемые клиенты, в отделе мебели имеется.
She got the flat, furniture, household goods. Она получила квартиру, мебель, домашние вещи.
That's why I stacked the furniture. Поэтому и сваливал мебель в кучу.
There is much furniture in the room. В комнате много мебели.
There is little furniture in my house. В моём доме мало мебели.
Tom makes beautiful furniture out of wood. Том делает красивую мебель из дерева.
I just bought all the patio furniture. Я только купил мебель в патио.
All that furniture belonged to my nana. Вся эта мебель моей бабушке принадлежала.
Same with furniture, it's too utilitarian. То же относится к мебели. Предмет слишком практичный.
There is too much furniture in this room. В этой комнате слишком много мебели.
Grand furniture, crystal vases, oil paintings, tailored suits. Отличная мебель, хрустальные вазы, масляная живопись, костюмы, сшитые на заказ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.