Ejemplos del uso de "GUIDELINES" en inglés con traducción "рекомендации"

Traducciones:

todos4281 руководящие принципы2193 рекомендации387 руководящее указание279 руководящее положение241 инструкция199 директива76 руководящий принцип30 направляющая4 методичка1 otras traducciones871

mostrar

Review the Messenger Platform Guidelines Изучите рекомендации по платформе Messenger

Comply with the Participation Guidelines. Соблюдайте рекомендации, приведенные в Руководстве по участию.

Audience Network guidelines and policies Политики и рекомендации по работе с Audience Network

Reference: Policies, practices, and guidelines Справочник: политики, правила и рекомендации

Guidelines for date and time formats Рекомендации по форматам даты и времени

Windows Mixed Reality PC hardware guidelines Рекомендации по оборудованию для Windows Mixed Reality

YouTube’s contest policies and guidelines Конкурсы на YouTube: правила и рекомендации

Review guidelines for customizing a number format Рекомендации по настройке числовых форматов

4. Follow the Instant Articles design guidelines. 4. Соблюдайте рекомендации по оформлению моментальных статей.

doesn't meet the guidelines for images игра не соответствует рекомендациям для изображений;

Here are some guidelines for creating a boundary: Вот некоторые рекомендации по созданию границы.

The guidelines aim to advance three key objectives. Рекомендации направлены на продвижение трех основных целей.

To stop receiving these alerts, follow these guidelines. Чтобы предупреждения вас не беспокоили, следуйте этим рекомендациям.

Your in-game achievements should follow these guidelines: При создании достижений руководствуйтесь следующими рекомендациями:

Follow their guidelines for configuring your MX record. Следуйте рекомендациям стороннего поставщика по настройке записи MX.

Guidelines for currency, percentages, and scientific notation format Рекомендации по форматам денежных единиц, процентов и экспоненциального представления

Check out our product image and description guidelines. Ознакомьтесь с нашими рекомендациями по созданию изображений и описаний продуктов.

We’ll be updating and revising these guidelines. Мы будем обновлять и изменять эти рекомендации.

CDC issues children's allergy guidelines for schools Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей

Guidelines for using decimal places, spaces, colors, and conditions Рекомендации по использованию десятичных знаков, пробелов, цветов и условий

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.