Ejemplos del uso de "Gun" en inglés con traducción "оружие"

<>
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
Ankle holster, but no gun. Кобура на лодыжке, но оружия нет.
You mean a ray gun? Ты имеешь в виду лучевое оружие?
Republicans’ Responsibility for Gun Violence Республиканцы несут ответственность за насилие с применением оружия
Put the gun away, sonny. Убери оружие, сынок.
A small double-barreled gun. Небольшое двуствольное оружие.
The gun jammed or misfired. Оружие заклинило или дало осечку.
while pointing a gun at him. и навел на него оружие.
Samuel colt made a special gun. Сэмюэль Кольт сделал особое оружие.
Riley is their Top Gun guy. В смысле, Райли - их главное оружие.
Guv, he could have a gun. Шеф, у него может быть оружие.
It's a bloody ray gun. Это лучевое оружие.
The guy I shot had a gun! У парня, в которого я стрелял было оружие!
Give me the gun and the sombrero. Дайте мне оружие и сомбреро.
I learned the limits of the gun. Я узнал пределы оружия.
Those convicts trusted you with a gun. Эти зеки дали тебе оружие.
Worry about gun control, not marijuana control. Пость из заботит контроль за оружием, а не контроль за марихуаной.
They used some sort of ray gun. Они использовали какое-то лучевое оружие.
The Disunited States of American Gun Control Штаты разобщенные Американским контролем над оружием
There has not - - drop the gun, blondie. Опусти оружие, блондиночка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.