Ejemplos del uso de "Gym" en inglés con traducción "спортзал"

<>
Lifting weights in the gym. Толкал штангу в спортзале.
I just slipped in gym. Подскользнулась в спортзале.
A Secret Service agent from my gym. Агент спецслужб из моего спортзала.
Armoury to your left, gym to your right. Слева оружейная, справа спортзал.
I met this handsome guy at the gym. Я встретила красивого парня в спортзале.
He isn't home from the gym yet. Он еще не пришел из спортзала.
Didn't make it to the gym today. Не разминался в спортзале сегодня.
Their auditorium and their gym are two different rooms! Их аудитория и спортзал это два разных помещения!
He's got this home gym obsession right now. Ну он сейчас одержим своим домашним спортзалом.
I didn't get hurt boxing at the gym. Я не ударилась в спортзале, когда занималась боксом.
This hotel has a gym and a swimming pool. В этой гостинице есть спортзал и бассейн.
Well, I run water through the boys' gym socks. Ну, я вымачиваю мужские носки из спортзала.
What time did you come home from the gym? В котором часу вы вернулись из спортзала?
It's a lot of cash for a gym teacher. Куча денег для тренера в спортзале.
Did all the jocks beat you up in gym class? Все качки тебя избивают в спортзале?
He's always checking out your ass at the gym. Он всегда оценивающе смотрит на твою задницу в спортзале.
Now it just sounds like I'm a gym teacher. Сейчас это звучит, будто я тренер в спортзале.
There's a free gym upstairs, brand new pool facility. Наверху бесплатный спортзал, новенький бассейн.
They're taken to the gym of the karate guys. Я взял их в спортзале, где парни занимаются каратэ.
Looking to track down the gym where he juices up. Хочу выяснить, в каком спортзале он затоваривается.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.