Ejemplos del uso de "Harry" en inglés con traducción "гарри"

<>
I was married to Harry. Я была замужем за Гарри.
"Harry Potter," Prisoners of Azkaban. Гарри Поттер и Узник Азкабана.
I'm Potions Master, Harry. Я занимаюсь зельями, Гарри.
Harry, we got a matinee. Гарри, у нас днем выступление.
Harry, it's burnin 'up! Гарри, эта штука горит!
Harry, they've captured Sirius. Гарри, они схватили Сириуса.
Harry, reinforce the inertial dampers. Гарри, усильте инерционные амортизаторы.
Harry was a bit sick. Гарри слегка приболел.
Welcome, Harry, to Diagon Alley. Добро пожаловать, Гарри, в Косой переулок.
Harry, quaff in good health. Гарри, залпом и на здоровье.
He failed to wake Harry up. Он не смог разбудить Гарри.
Till death do us part, Harry! Пока смерть не разлучит нас, Гарри!
Merry Christmas to you, Monsieur Harry. С рождеством Вас, месье Гарри.
Look in my eyes, Harry Doolin. Посмотри в мои глаза, Гарри Дулин.
Harry Potter has come to Hogwarts. Гарри Поттер прибыл в Хогвартс.
Dobby has to protect Harry Potter. Добби должен защитить Гарри Поттера.
The Literary Magic of Harry Potter Литературная магия Гарри Поттера
You want us to fluff Harry? Придать Гарри бодрости?
Harry, Hillman is dead and gone. Гарри, Хиллман мертв и похоронен.
Harry went on a blind date. Гарри ходил на свидание вслепую.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.