Beispiele für die Verwendung von "Hey" im Englischen

<>
Hey, guys, friar and vesper. Эй, ребята, Фраер и Веспер.
Hey, it's Sleeping Beauty. Привет, Спящая Красавица.
Hey, Martinez, we got biters. Эй, Мартинес, у нас кусачие.
Hey, Arch, what's up? Привет, Арч, что случилось?
Hey, look at my teeth. Эй, посмотри-ка на мои зубки.
Hey Cortana, answer without video.” "Привет, Кортана! Ответить без видео".
Hey, get off that phone. Эй, брось трубку.
Hey, kid, how you doing? Привет, парень, как ты поживаешь?
Hey, whatever happened to childhood? Эй, куда делись малолетки?
Hey Cortana, play that again” "Привет, Кортана! Включи снова"
Hey, no baby talk, remember? Эй никаких разговоров о детях, помнишь?
Raven, hey, it's Brock. Рэйвен, привет, это Брок.
Hey, I like soul patches. Эй, мне нравятся бородки.
Hey, Marly, what's up? Привет, Марли, как дела?
Hey, uh, keep the change. Эй, оставьте сдачу себе.
Hey, birthday card for Henry. Привет, открытка для Генри.
Hey, give that back, you. Эй, отдай назад, эй ты.
Hey, it's Officer Diazepam. Привет, это офицер Диазепам.
Hey, put your clothes on. Эй, не раздевайся.
"Hey Cortana, bitcoin exchange rate" "Привет, Кортана! Какой сегодня курс биткойна?"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.