Ejemplos del uso de "INFORMATION" en inglés con traducción "данные"

<>
Start the Information Store service. Запустите службу банка данных.
She verifies the following information: Она проверяет следующие данные:
The marvel of this information: Жемчужина этих данных:
Information Protection for Office 365 Защита данных для Office 365
Collect information from the customer Собрать данные от клиента
Information Rights Management (IRM) configuration Управления правами на доступ к данным, настройка
Customize the sensitive information types Настройка типов конфиденциальных данных
It calculates the following information: Он рассчитывает следующие данные:
Delete Microsoft account security information Удаление данных безопасности учетной записи Microsoft.
Edit your Google Account information Как изменить личные данные в аккаунте Google
Edit your basic account information Как изменить основные данные аккаунта
Understand the sensitive information types Типы конфиденциальных данных
Enter your payment method information. Введите данные для выбранного способа оплаты.
Exchange information stored in Active Directory Данные Exchange, хранящиеся в службе Active Directory
Solution 5: Check your billing information Решение 5. Проверьте данные для выставления счетов
Germany Personally Identifiable Information (PII) Data Персональные данные для Германии
Add information gathered from the conference. Добавьте данные, полученные на конференции.
Tell the person the following information: Сообщите пользователю следующие данные:
What information is shared with Google Какие данные об использовании и диагностике передаются в Google
Australia Personally Identifiable Information (PII) Data Персональные данные для Австралии
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.