Ejemplos de uso de "Instagram Account" en inglés con traducción al ruso

<>
My business's Instagram account is managed by multiple people. Аккаунтом моей компании в Instagram управляет несколько человек.
How do I disconnect my Instagram account from another social network? Как отказаться от перепоста публикаций Instagram в другие социальные сети?
Your Instagram account will link to your personal Facebook Timeline by default. Ваш аккаунт на Instagram по умолчанию будет связан с вашей личной Хроникой на Facebook.
Anyone who can read your email can probably also access your Instagram account. Все, кто могут читать ваши эл. сообщения, с большой вероятностью могут получить и доступ к вашему аккаунту на Instagram.
Your username, password and e-mail address when you register for an Instagram account. Ваше имя пользователя, пароль и адрес эл. почты, вводимые при регистрации аккаунта на Instagram.
How do I link my Instagram account to a Facebook Page that I manage? Как связать аккаунт на Instagram к Странице Facebook, которой я управляю?
We'll memorialize the Instagram account of a deceased person when we receive a valid request. Мы установим памятный статус для аккаунта умершего человека на Instagram, когда получим действительный запрос.
When someone with an Instagram account passes away, we memorialize their account to help maintain their privacy. Когда пользователь Instagram умирает, мы устанавливаем для такого аккаунта памятный статус для защиты конфиденциальности данных.
To link your Instagram account to your brand's Facebook Page, you first need to be an admin of that Page on Facebook. Чтобы связать аккаунт на Instagram со Страницей Facebook бренда, вы должны быть администратором такой Страницы на Facebook.
Ksenia Sobchak and Maksim Vitorgan are currently in Odessa, a fact the television host didn’t forget to mention on her Instagram account. Ксения Собчак и Максим Виторган сейчас находятся в Одессе, о чем телеведущая не преминула сообщить в своем Инстаграм.
The President throws a funeral for a down-on-his-luck Navy vet, and I have to find out about it from the gravedigger's Instagram account? Президент устраивает похороны для морского ветерана, а я узнаю об этом из инстаграмы могильщика?
People with a Facebook or Instagram account can see how the mockup will look in a mobile-feed setting on their Facebook or Instagram app, by clicking Send to mobile or View In App. Владельцы аккаунта Facebook смогут увидеть его в приложении Facebook в виде Ленты новостей, нажав Отправить на моб. или Просмотр в приложении.
If you already have a Business Profile but can't promote, it's likely that you aren't a Page admin of the Facebook Page that's connected to your business's Instagram account. Если у вас уже есть профиль компании, но продвижение по-прежнему недоступно, вероятнее всего, вы не являетесь администратором Страницы Facebook, которая связана с аккаунтом вашей компании в Instagram.
Step 1: If you'd like someone to be able to promote on your Instagram Business Profile, you'll need to give them a role on the Facebook Page that's connected to your business's Instagram account. Шаг 1. Если вы хотите предоставить кому-то право продвигать публикации через профиль компании в Instagram, вам необходимо назначить этому человеку соответствующую роль на Странице Facebook, связанной с аккаунтом вашей компании в Instagram.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.