Ejemplos del uso de "Joe" en inglés con traducción "джо"

<>
Did Joe give you pleasure? Джо доставлял тебе удовольствие?
Mr. Joe, your boss - miser. Мистер Джо, Ваш босс - жмот.
Joe Mulligan in the flesh. Джо Маллиган, во плоти.
That's one-armed joe? Это Однорукий Джо?
His name was Joe Enders. Его звали Джо Эндерс.
Better luck next time, Joe. Повезёт в следующий раз, Джо.
Well, Joe, how are you? Ну, Джо, как ты поживаешь?
Kingston Tanner heard from Joe. Кингстон Таннер слышал от Джо.
This is Joe Kittenger himself. Это - Джо Киттингер.
One-eyed Joe, the miller. Одноглазый Джо, мельник.
Joe Lee, down the sink. Джо Ли, вылил всё в раковину.
Joe, put her to bed. Джо, сдай её в печать.
You should get away, Joe. Тебе лучше пойти в отпуск, Джо.
Joe Morelli skipped out on bail? Джо Морелли бежал из-под залога?
He chases Joe into the boathouse. Гонится за Джо до лодочного сарая.
Well, Joe is being very modest. На самом деле Джо скромничает.
Was Joe with you yesterday evening? Джо был с вами вчера вечером?
Joe Masseria is backing Gyp Rosetti. За Джипом Розетти стоит Джо Массерия.
No, Joe, contrail is the dust. Нет, Джо, "След от самолёта" - это пыль.
I'll be right back, Joe. Я скоро вернусь, Джо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.