Ejemplos del uso de "Locations" en inglés con traducción "место"

<>
Create groups of course locations. Создание групп мест проведения курсов.
See your Playback locations report Как открыть отчет "Места воспроизведения"
Different neurons for different locations. Для разных мест разные нейроны.
Manage all locations in one place Управлять всеми точками из одного места.
Generic geographic locations (example: New York). Общих географических мест нахождения (например, Москва).
We also might want to change locations. Можно также изменить место проведения.
greater numbers of participants from different locations — большее количество участников из разных мест;
Use the same equipment at multiple locations. Используйте такое же оборудование в различных местах.
How to use the Playback locations report Какие данные представлены в отчете "Места воспроизведения"
In the left menu, click Analytics > Playback locations. Перейдите на вкладку YouTube Analytics и выберите Места воспроизведения.
Inventory locations – The places where inventory is kept. Места хранения — области хранения запасов.
The Iranian enemy continued work at the following locations: Неприятель на иранской стороне продолжал вести работы в следующих местах:
Well, there's a lot of locations that overlap. Ну, очень многие места пересекаются.
Record the rooms that you use at course locations. Запишите аудитории, используемые в месте проведения курса.
How does publishing posts work within a locations structure? Как публикация записей работает в структуре места?
Maintain a list of locations where courses are held. Ведение списка мест проведения курсов.
Outlook saves backup information in a variety of different locations. Outlook сохраняет резервные копии данных в разных местах.
We've got over 90 servers now in three locations. У нас сейчас более 90 серверов в трех разных местах.
For example, lines and pages may break at different locations. Например, разрывы строк и страниц могут находиться в других местах.
Iranian engineering units continued to work at the following locations: Иранские инженерные подразделения продолжали вести работы в следующих местах:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.