Usage examples of "Mccann paris" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.

You heard your old employee, Trey McCann, had caught on at R E, and you saw an opportunity. Вы узнали, что ваш бывший работник, Трей Маккена, устроился к ним на работу и решили воспользоваться случаем.

The Seine flows through Paris. Сена течёт через Париж.

McCann and that chopped-up loser, and I didn't do any of it. МакКэнн и тот расчлененный лох, я не делал всего этого.

Tomorrow I'm going to Paris. Завтра я поеду в Париж.

Mr. McCann (Chief of the Security and Safety Service) said that, in the current circumstances, it was essential not to relax security measures and to prevent any unauthorized entry into United Nations buildings, including public spaces; the Security and Safety Service endeavoured to achieve that goal with a minimum of inconvenience to all users. Г-н Макканн (начальник Службы безопасности и охраны) говорит, что в нынешних условиях исключительно важно не ослаблять меры по обеспечению безопасности и пресекать любое несанкционированное проникновение в здания Организации Объединенных Наций, включая открытые для доступа публики места; Служба безопасности и охраны стремится обеспечивать достижение этой цели с минимальными неудобствами для всех граждан.

Your father has been in Paris, hasn't he? Твой отец был в Париже, не так ли?

Paris is the center of the world, in a way. Париж в каком-то смысле центр мира.

She went either to London or to Paris. Она уехала либо в Лондон, либо в Париж.

Have you ever gone to Paris? Вы когда-нибудь были в Париже?

My father often goes to Paris on business. Мой отец часто ездит в Париж по делам.

In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language. Когда я обращался к ним на французском в Париже, они только пялились на меня. Так и не удалось заставить этих болванов понимать свой же собственный язык.

He is proud of having been educated in Paris. Он гордится тем, что получил образование в Париже.

It's fifty kilometers to Paris. До Парижа пятьдесят километров.

Before going to work in Paris I must brush up on my French. Перед тем, как ехать в Париж работать, я должен освежить свой французский.

For all I know, he could be in Paris right now. Насколько я знаю, он может быть сейчас в Париже.

She has been to Paris. Она бывала в Париже.

I'm going to Paris this fall. Этой осенью я еду в Париж.

You've never been to Paris? Вы никогда не были в Париже?

She went to Paris in order to study art. Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download