Ejemplos del uso de "Merged" en inglés con traducción "объединяться"
Double-click a customer record that was merged.
Дважды щелкните запись клиента, которая была объединена.
To find all merged cells, click Find All.
Чтобы найти все объединенные ячейки, нажмите кнопку Найти все.
Select the merged cell you want to unmerge.
Выделите объединенные ячейки, которые нужно разъединить.
Click Call center > Periodic > Customer > Merged customer upload.
Щелкните Центр обработки вызовов > Периодические операции > Клиент > Передача объединенного клиента.
Excel selects the next merged cell on the worksheet.
Excel выделит следующую объединенную ячейку на листе.
Enter the characteristics and attributes for the merged batch.
Введите характеристики и атрибуты объединенной партии.
Select the merged cell that you want to unmerge.
Выделите объединенную ячейку, которую нужно разделить.
All data in the other merged cells will be deleted.
Все данные из других объединенных ячеек будут удалены.
To split a merged cell, you must select it first.
Чтобы разделить объединенную ячейку, сначала необходимо выбрать ее.
The system will generate a batch number for the merged batch.
Номер объединенной партии создаст система.
Therefore, the value for the merged batch is calculated as follows.
Следовательно, значение для объединенной партии рассчитывается следующим образом.
If needed, you can change the details in the merged batch.
При необходимости сведения в объединенной партии можно изменить.
In the following example, Contoso, Ltd. has merged with Contoso Suites.
В следующем примере организация Contoso, Ltd. была объединена с организацией Contoso Suites.
The system will suggest values for the merged batch, as follows:
Система предложит значения для объединенной партии следующим образом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad