Ejemplos del uso de "Moscow" en inglés con traducción "москва"

<>
Eh, talk Moscow, speak Russia! Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!
With love from Moscow - Sae Hyun. С любовью из Москвы - Сэ Хён.
Does this train stop at Moscow? Этот поезд останавливается в Москве?
Moscow, Madrid, Tangiers, Montevideo, Mexico City. Москва, Мадрид, Танжер, Монтевидео, Мехико.
Flight 392 from Moscow has just landed. Произвел посадку самолет, прибывший рейсом 392 из Москвы.
I'll communicate your message to Moscow. Я передам ваше послание в Москву.
I am planning a trip to Moscow. Я собираюсь поехать в Москву.
And you, old sinner, feeling bored in Moscow? Ты что, старый греховодник, чай, скучаешь в Москве?
The last one died in the Moscow Zoo. Последний умер в Москве.
In Moscow, opposite Aleksei Monastery, house coppersmith Saveliev. В Москве, напротив Алексеевского монастыря, в доме медника Савельева.
Jacques, my wife is a nervous wreck in Moscow. Жак, моя жена стала в Москве нервной истеричкой.
For example, the offset for Moscow is UTC+3. Например, сдвиг времени для Москвы — UTC+3.
I will do all my buisnesses and to Moscow. Я тут разгребу чуть-чуть и - в Москву.
Straight from Moscow, with tanks and a big band. Прямиком из Москвы, с танками и большим оркестром.
And the leg - at the great battle of Moscow. А нога - при большом сражении под Москвой.
But there is demand for office space in Moscow. Но в Москве-то спрос есть!
Pokrovskiy's people will arrange your meeting in Moscow. Люди Покровского сделают так, что твою группу в Москве встретят.
Must I change trains anywhere in order to reach Moscow? Чтобы доехать до Москвы, должен ли я делать пересадку где-нибудь?
Bourne's last confirmed location was Moscow, six weeks ago. Последний раз Борна видели в Москве 6 недель назад.
The corporate sponsor's representative is in Moscow right now. Представитель заказчика сейчас в Москве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.