Ejemplos del uso de "Mud" en inglés con traducción "грязь"

<>
It was splattered with mud. Оно было все обрызгано грязью.
Mud clings to my shoes. К моим туфлям липнет грязь.
He was covered with mud. Он был покрыт грязью.
Ambushes, lying in the mud? Сидеть в засаде, в грязи?
You got mud in your tyres. Грязь в шинах.
I got mud in my tyres? Грязь в шинах?
Make the mud cake around it. Делал горку из грязи вокруг.
He scraped mud from the door. Он соскрёб грязь с двери.
It was all splattered with mud. Оно было все обрызгано грязью.
It's just mud and slurry. Это грязь и жидкий раствор.
In the mud and the rain. Бывало в грязи и дожде.
The car was stuck in the mud. Машина застряла в грязи.
Please remove the mud from your shoes. Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
Rock and mud shackled our fiery glow. Камни и грязь скрыли огненное сияние.
It's all mud and chicken turds. Только грязь и куриный помет.
Liver temp's ambient with the mud. Грязь сохранила температуру печени на уровне окружающей среды.
The car got stuck in the mud. Машина застряла в грязи.
She pulled him out of the mud. Она вытащила его из грязи.
Blood work, vet books, mud on the doormat. Образцы, ветеринарные книги, грязь на коврике.
It was, like, mud up to the knees. Грязи было по колено.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.