Ejemplos del uso de "Normally" en inglés con traducción "обычно"

<>
I don't do experiments, normally. Обычно я не провожу экспериментов.
Normally it's at the back. Обычно она сзади, под кормой.
Normally, I don't take orders. Обычно, я не принимаю заказы.
I normally don't do virgins. Обычно я не сплю с девственниками.
I normally have the house sprayed. Я обычно опрыскиваю дом от насекомых, да и недавно проводила опрыскивание.
Normally, it is an electronic mailbox. Обычно это электронный ящик.
So normally you're less veiny? Значит, обычно ты менее "узорчатая"?
They're normally black and silver. Они обычно черно-серебрянные.
My sculptures are normally very simplified. Мои скульптуры обычно очень упрощены.
And where is warm tar normally found? А где обычно бывает свежий гудрон?
The Committee shall normally hold closed sessions. Комитет обычно проводит закрытые сессии.
Normally people try and short change me. Обычно люди пытаются обсчитать меня.
How would you normally express your gratitude? Как вы обычно выражаете свою благодарность?
Normally, revolutions are followed by dangerous times. За революциями обычно следуют опасные времена.
So that's what I normally do. Этим я обычно и занимаюсь.
You don't normally approach girls, right? На самом деле, ты обычно не подходишь к девушкам, я права?
Normally, I think your mom is hot. Обычно, я думаю что твоя мама секси.
I normally write about economics, not politics. Обычно я пишу об экономике, а не о политике.
Isn't this normally your nap time? Разве в это время ты обычно не дрыхнешь?
Appeals were normally filed with the magistrates courts. Апелляции обычно подаются в магистратские суды.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.