Ejemplos del uso de "Officers" en inglés con traducción "офицер"

<>
40 enlisted men and officers. 40 рядовых и офицеров.
Suppliers: from plants to officers Поставщики: от заводов до офицеров
Police officers wear blue uniforms. Офицеры полиции носят синюю униформу.
Plainclothes officers on the scene. Офицеры в штатском на месте.
Plainclothes officers at the scene! Офицеры в штатском на месте происшествия!
Officers are about to make entry. Офицеры входят в дом.
Calling control, officers down in Zone A. Вызывайте управление, раненый офицер в зоне А.
The patrol officers are already pinned down. Патрульные офицеры отстреливались.
Some of the younger officers complained about corruption. Несколько молодых офицеров пожаловались на коррупцию.
These officers will pick up your contact information. А офицеры возьмут у вас всю контактную информацию.
Payments made to Soho West End Division Officers. Выплаты офицерам отделения Уэст Энд, Сохо.
Officers who haven't seen daylight in months. Офицеры, не видевшие света месяцами.
Don't officers report for duty on time? Дежурные офицеры вовремя докладывают?
The following officers will report for night patrol. Следующим офицерам доложить о выходе в ночной дозор.
You can share the dining room with those officers. Вы можете разделить столовую с теми офицерами, которые.
Your officers will be our guests for a while. Ваши офицеры на какое-то время побудут нашими гостями.
“But some clever officers found our company,” he says. «Но некоторые умные офицеры нашли наш магазин», — говорит Белдавс.
Bringing hot drinks to a lot of randy officers? Разносить горячие напитки кучке развязных офицеров?
There are at least four other desk officers here. Здесь, как минимум, еще четыре офицера.
Better to have called the officers of the police. Лучше бы позвонить офицерам полиции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.