Ejemplos del uso de "PERSONAL" en inglés con traducción "личный"

<>
Such as a personal signature? Например, личной подписи?
Japan Protection of Personal Information Защита личной информации в Японии
What is a Personal Area? Что такое Личный кабинет?
Personal details and passwords changing Смена личных данных и паролей
Register in a personal cabinet Зарегистрируйся в личном кабинете
Personal permissions and dependent permissions Личные разрешения и зависимые разрешения
You got personal liability insurance? Ты застраховал личную ответственность?
108 Proprietor's personal account 108 Личный счет владельца
Prince Charlie's personal standard. Личный штандарт принца Чарли.
Under OneDrive - personal, select Files. В разделе OneDrive — личное выберите Файлы.
For home or personal use Для домашнего или личного использования
Bank, commercial or personal references; банковские и коммерческие референции или личные рекомендации;
Poverty is a personal flaw. Бедность - это личный недостаток.
Any number of personal tags Любое количество личных тегов
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
And it is highly personal. И это очень личное.
That's a personal thing. Это личное решение.
Refrain from displaying personal information; воздерживаться от публикации личной информации;
This is my personal number. Это мой личный номер.
Went into his personal account. Деньги пришли на личный счет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.