Exemples d'utilisation de "Pack up" en anglais

<>
Pack up your things, guys. Собирайте вещи, парни.
Let's go back, pack up and go home. Давай вернемся, соберемся и пойдем по домам.
Go pack up your things. Иди, собери свои вещи.
He's leaving town and wants me to pack up his house. Он уезжает из города и хочет, чтобы я помог ему собраться.
I should pack up his things. Я соберу его вещи.
If we were to pack up in an instant and go to Austria, she said yes. Я говорил, что надо немедленно собраться и ехать в Австрию - она говорила "да".
You need to pack up your things. Вам нужно собрать свои вещи.
I'll go pack up my things. Пойду соберу вещи.
Go pack up your things, and hurry. Собирай вещи, быстро.
Go upstairs, just pack up your things. Иди наверх, собирай вещи.
Pack up your suitcase, put on that dress Собирай свой чемодан, надень это платье
We're going to pack up your things. Мы соберем твои вещи.
Well pack up tomorrow and move down here. Завтра мы соберем вещи и переедем сюда.
Pack up Adam's things and have them ready. Собери вещи Адама, и будьте наготове.
It took me ages to pack up my suitcases. Мне потребовались века, чтобы собрать чемоданы.
Pack up your things and get out of here. Собирай свои вещи и убирайся отсюда.
You need to pack up your things and go. Собирай вещи и уходи.
Go back to college and pack up your entire life. Вернитесь в колледж и собирай всю свою жизнь.
I mean, you just pack up your things and leave? Ты просто соберёшь вещи и уйдёшь?
Take the rest of the day to pack up your things. В оставшееся время собери свои вещи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !