Ejemplos de uso de "Parque Raquel" en inglés con traducción al ruso

<>
Boys, this is Raquel. Ребята, это Ракель.
Raquel, let's go to the dining room. Ракель, пойдем в столовую.
Raquel was my friend and you killed her! Ракель была моей подругой, а ты убил ее!
Oh, raquel, come in. О, Ракель, заходи.
Raquel, look at me. Ракель, посмотрите на меня.
Just who killed Raquel. Только то, кто убил Ракель.
See, the funny thing is, she's not just obsessed with the case, she's been obsessed with Raquel for years. И знаете, что интересно, она не просто одержима этим делом, она была годами одержима Ракель.
I'm really glad Raquel and I are at a place where she can see me as someone she can trust. Я очень рад, что мы с Ракель в таких отношениях, что она может мне довериться.
Raquel, let's shatter that glass ceiling together. Ракель, давай покончим с этой дискриминацией вместе.
Why are you so embarrassed, Raquel? Чего ты стесняешься, Ракель?
Monster Joe and his daughter Raquel are sympathetic to our dilemma. Монстр Джо и его дочь Ракель входят в наше затруднительное положение.
Looks like Raquel owes me an Americano. Похоже, Ракель должен мне Americano.
Have a chat with raquel, why don't you? Почему бы вам не поболтать с Ракель?
And I didn't kill Raquel, she was the only one who protected me against the EOs. И я не убивала Ракель, она единственная, кто защищал меня от ЗТ.
Say good night, Raquel. Скажите, до свидания, Ракель.
I never thought I'd love again after what happened with Raquel. Я и не думал, что смогу полюбить после того, что случилось с Ракель.
Raquel Rivera, found strangled outside her high school prom in 2001. Ракель Ривера, найдена задушенной возле школы во время выпускного в 2001.
Good night, Raquel. До свидания, Ракель.
Raquel, congrats again on the. Ракель, поздравляю еще раз с.
You heard Raquel. Ты слышала Ракель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.