Ejemplos de uso de "Password" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Fix problems with your password Как устранить проблемы
Please enter the fail-safe password. Пожалуйста, введите код отключения дополнительной системы безопасности.
Her voicemail access will be password protected. Доступ к ее голосовым сообщениям будет запаролен.
Follow the steps to change your password. Следуйте инструкциям, которые будут появляться на экране.
Follow the prompts to reset your password. Следуйте инструкциям на этой странице.
His laptop and phone were both password protected. Его ноутбук и телефон запаролены.
It's password protected, what am I supposed to. Он запаролен, что я должна.
Sign in with your phone instead of a password Как входить в аккаунт с помощью телефона
Don't worry, you only use each password once. Не стоит беспокоиться – он понадобится вам только один раз.
The links in the password reset emails are time sensitive. Срок действия ссылок в этих письмах ограничен.
The point is, without Ari's password, the box stays locked. Суть в том, что без ключа Ари ящик останется закрытым.
Go to the Microsoft account password reset page and follow the prompts. Перейдите на эту страницу и следуйте указаниям.
To change your password, you have to go to your Office 365 settings. Для этого вам потребуется воспользоваться параметрами Office 365.
Google will never email you to ask for your password or other sensitive information. Обратите внимание, что Google никогда не запрашивает в письмах конфиденциальную информацию.
Investor password is a convenient tool showing the trading process at this given account. Инвесторский доступ является удобным инструментом для демонстрации торгового процесса на данном счете.
If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password. Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.
To switch to your profile, you'll need to sign in with your Google password. Чтобы снова войти в свой профиль, введите аккаунт Google.
Signing in with your phone is an easy and secure alternative to using your password. Мы рекомендуем использовать вход с помощью телефона.
Signing in with a password and a verification code means your account is more secure. Если вы отключите двухэтапную аутентификацию и перестанете получать коды подтверждения, ваш аккаунт станет более уязвимым.
Move on to changing your Google Account password. Open a browser, like Chrome Chrome app. Перейдите на Шаг 2. Откройте браузер, например, Google Chrome Приложение Chrome.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR