Ejemplos de uso de "Pepper" en inglés con traducción al ruso

<>
How could you fire Pepper Pot? Как ты можешь уволить Перечницу?
Because look - you are no bigger than a pepper pot. Потому что гляньте - вы же не больше перечницы.
Major, lark's true pepper. Майор, истинный перченный жаворонок.
Hot Dr Pepper and lemon. Горячая газировка с лимоном.
Let me pepper you with kisses. Дай осыпать тебя поцелуями.
Tall guy, salt and pepper hair. Высокий парень, темные волосы с проседью.
No one likes your brunches, pepper. Никто не любит твои обеды, Пеппер.
Maybe pepper spray wasn't enough? Может, газового баллончика не хватило?
I got you some pepper spray. Я купил тебе газовый баллончик.
I went on one date with Pepper. Я ходил на одно свидание с Пеппером.
Because the theater give a green pepper. Потому что театр ей до фонаря.
I carry pepper spray and a shiv. Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
Each pack has pepper spray and a taser. В каждом газовый баллончик и электрошокер.
They're armed with pepper spray and rocks. Они вооружены газовыми баллончиками и лодками.
What'd you put in there - cayenne pepper? Что ты туда положила - кайеннский прец?
She tried to pepper spray him or something. Она пшикнула в него газовым баллончиком.
That means "my salt and pepper" in swiss french. Что значит "моя кровь с молоком" на швейцарском французском.
There's a pepper pot under the hat, buster. Не пытайся достать пистолет, приятель.
I've got pepper spray and Chinese throwing stars. У меня есть газовый баллончик и китайские сюрикены.
Pepper was framed by Fish Mooney and the cops. Пеппер подставили копы и Фиш Муни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.