Ejemplos del uso de "Phrase" en inglés con traducción "фраза"

<>
Highlight a word, phrase, or image. Выделите слово, фразу или изображение.
The phrase has no deeper meaning. Эта фраза не имеет более глубокого значения.
"space," or a single, simple phrase: "пространство", или в одной простой фразе:
What is the meaning of this phrase? Каково значение этой фразы?
The most common phrase in this place? Какая фраза чаще всего здесь повторяется?
Type your search phrase and press Enter. Введите фразу для поиска и нажмите клавишу ВВОД.
Sadly he misunderstood the phrase "photo finish". К сожалению он неправильно понял фразу "фотофиниш".
But where did that phrase come from? Но откуда пошла эта фраза?
But either phrase would be literally meaningless. Но любая такая фраза будет совершенно бессмысленной.
This example removes the phrase "stock tip": В этом примере удаляется фраза "подсказка по акциям":
You use a phrase in your book. Вы в своей книге вы использовали фразу.
I remember when this phrase was last used: Я помню, когда в последний раз была использована эта фраза:
I haven’t heard this phrase in years. Я не слышал эту фразу много лет.
She explained the literal meaning of the phrase. Она объяснила буквальное значение фразы.
The phrase in square brackets is probably superfluous. Заключенная в квадратные скобки фраза, возможно, является излишней.
So we're starting to build a phrase. Итак, мы начинаем строить фразу.
I used wordplay to manipulate a common phrase. Я использовал игру слов для манипуляции обычной фразы.
"Return to sender" is my new catch phrase. "Вернуть отправителю" моя новая крылатая фраза.
You say that phrase, Bruce gets a point. Ты произнёс эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
The key is a phrase, but it's long. Ключом является фраза, но она длинная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.