Exemplos de uso de "Property Sheet" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
In the Property Sheet, click the Data tab. В окне свойств откройте вкладку Данные.
Label Name property shown in the Property Sheet Свойство "Имя метки" в окне свойств
Press F4 to open the property sheet for the field. Нажмите клавишу F4, чтобы открыть окно свойств поля.
After completing your expression, the property sheet will look like this: После ввода выражения окно свойств будет выглядеть так:
The Property Sheet lists many options you can adjust in your report. В окне свойств доступны различные параметры отчета, которые можно изменить.
If the query property sheet is not open, press F4 to open it. Если окно свойств запроса не открыто, нажмите для его открытия клавишу F4.
If the Property Sheet is not already displayed, press F4 to display it. Если окно свойств не отображается, нажмите клавишу F4.
If the Property Sheet task pane is not displayed, press F4 to display it. Если область задач "Окно свойств" не отображается, нажмите клавишу F4.
In the query property sheet, locate the Unique Records property, and set it to Yes. В окне свойств найдите свойство Уникальные значения и назначьте ему значение Да.
Click the All tab on the property sheet, and then click the Default Value property box. На вкладке Все окна свойств перейдите к ячейке свойства Значение по умолчанию.
In the drop-down list at the top of the Property Sheet, make sure Form is selected. Убедитесь в том, что в раскрывающемся списке в верхней части окна свойств выбран пункт Форма.
Use this menu to change the layout, change the grouping or sort order, open the property sheet, and more. В открывшемся меню вы можете изменить макет, порядок группировки или сортировки, а также открыть окно свойств и выполнить другие действия.
On the Format tab of the Property Sheet, set the Default View property to the view you want to use. На вкладке Формат окна свойств задайте для свойства Режим по умолчанию нужное значение.
Right-click the control that you want to change, and then click Properties to open the property sheet for the control. Щелкните правой кнопкой мыши элемент управления, который требуется изменить, и выберите пункт Свойства для отображения окна свойств.
Right-click the control that you want to change, and then click Properties on the shortcut menu. Access displays the property sheet for the control. Щелкните правой кнопкой мыши элемент управления, который требуется изменить, и выберите пункт Свойства, чтобы отобразить окно свойств.
If you want to change it, right-click the navigation form icon, and then select Form Properties. In the Property Sheet pane here on the right, type the new caption. Если хотите изменить ее, щелкните значок формы навигации правой кнопкой мыши и выберите пункт Свойства формы, а затем введите новую подпись в области Окно свойств справа.
The table property sheet is shown. Откроется страница свойств таблицы.
To display the property sheet, press F4. Чтобы открыть ее, нажмите клавишу F4.
Screenshot of Access property sheet without property sorting Снимок экрана: страница свойств Access без сортировки
On the property sheet, click the General tab. На странице свойств откройте вкладку Общие.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS