Ejemplos de uso de "Psychic" en inglés con traducción al ruso

<>
I'm a psychic, Jack. Я ясновидец, Джек.
Oh, no, please continue, psychic. О, пожалуйста, продолжай, ясновидец.
Eve, I'm a psychic. Ева, я ясновидец.
We have a psychic connection. У нас телепатическая связь.
One point for you, psychic. Очко в вашу пользу, ясновидец.
I thought you were psychic. Я думала, ты ясновидец.
Psychic phenomena, ESP, dreams, visions. Феномен медиумов, особенное чутье, сны, видения.
Look, I'm a psychic. Слушай, я ясновидец.
Well, is he realy psychic? Так, он действительно медиум?
The paper's slightly psychic. Бумага слегка телепатическая.
Shawn, you're a psychic. Шон, ты ясновидец.
No that's the psychic. Нет, это телепатическая бумага.
I'm a psychic, chief. Я ясновидец, шеф.
So are you psychic too? Значит вы тоже ясновидец?
Psychic phenomenon, ESP, dreams, visions. Феномен медиумов, особенное чутье, сны, видения.
I am a natural-born psychic. Я потомственная гадалка.
I'm a psychic, damn it! Я ясновидец, чёрт побери!
And now they're psychic detectives. И сейчас они детективы - ясновидцы.
Is clogging up my psychic signals. Закупоривает мои ясновидческие каналы.
The owner of the psychic paper. Владелец телепатической бумажки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.