Usage examples of "Resco File Explorer" in English with translation to Russian

<>
Browse to the iTunes library folder in File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Найдите папку с библиотеками iTunes при помощи проводника (в Windows 7 — проводник Windows).
All of the data in the library folders should now be accessible through File Explorer (or Windows Explorer) libraries. Все данные в папках библиотек должны быть доступны в библиотеках через проводник (или проводник Windows).
A screen shows File Explorer with a recent path selected in the path drop-down list. На экране показан проводник с выбранным путем в раскрывающемся списке.
A screen shows File Explorer, with the context menu open for a sample program and ‘Create shortcut’ selected. На экране показан проводник, в котором открыто контекстное меню образца программы и выделена команда
A screen shows File Explorer open to the Start menu programs list. На экране показан проводник, в котором открыт список программ меню
You can now grab the folder path for songs in your collection (select one and choose Properties) so you can find them quickly in File Explorer. Теперь можно копировать путь к папке песен в вашей коллекции (выделите песню и выберите «Свойства»), чтобы быстро найти их в проводнике.
Start File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Запустите проводник (в Windows 7 — проводник Windows).
Open File Explorer and copy and paste the following path into the file path bar: Откройте проводник, скопируйте и вставьте следующий путь в панель адреса:
In File Explorer, press and hold or right-click OneDrive. В проводнике нажмите и удерживайте папку OneDrive или щелкните ее правой кнопкой мыши.
In the File Explorer window, right-click the Exchange data file, and then choose Delete. В окне проводника щелкните правой кнопкой мыши файл данных Exchange и выберите команду Удалить.
In File Explorer, go to the folder containing the damaged database and rename that database. В проводнике перейдите к папке с поврежденной базой данных и переименуйте ее.
You see a cloud icon for each online-only file in File Explorer, but the file doesn’t download to your device until you open it. Рядом с ними в проводнике отображается значок облака, а сам файл не скачивается на устройство до его открытия.
Improved reliability and stability of the notification framework for enabling contextual notifications in File Explorer. Повышена стабильность и надежность платформы уведомлений для реализации контекстных уведомлений в проводнике.
From the library, click View options OneDrive for Business View button, and then click View in File Explorer В библиотеке выберите Параметры просмотра Кнопка "Вид" в OneDrive для бизнеса и щелкните Просматривать в проводнике.
The Account Settings and Mail Setup dialog boxes will remain open, behind the File Explorer window. Диалоговые окна Настройка учетных записей и Настройка почты останутся открыты. Они находятся за окном проводника.
In the Open File Explorer to list, select This PC, and then Apply. В списке "Открывать проводник в" выберите пункт "представлении "Этот компьютер" и нажмите кнопку "Применить".
However, when viewing the same file in Windows File Explorer, the properties are not shown. Однако при просмотре файла в проводнике Windows свойства не отображаются.
Ways to work with site library files in File Explorer Работа с файлами библиотеки сайта в проводнике
View in File Explorer in OneDrive for Business. Просмотр через проводник в OneDrive для бизнеса.
You can also rename a file in File Explorer or OneDrive. Также можно переименовать файл в проводнике или в OneDrive.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!