Ejemplos del uso de "Rolls" en inglés con traducción "ролл"

<>
mostrar
Who wants hot cinnamon rolls? Кто хочет роллы с корицей?
Ted ate all the spring rolls. Тед съел все овощные роллы.
I know there are no spring rolls. Я знаю, что никаких роллов нет.
Ted ate all of the spring rolls. Тед съел все овощные роллы.
Look, I didn't eat the spring rolls. Послушайте, я не ел эти роллы.
Okay, we have an assortment of spring rolls here. Итак, у нас есть спринг роллы в ассортименте.
Ah, Lily, Ted ate all of the spring rolls. О, Лили, Тед съел все овощные роллы.
We need to load this up, the spring rolls. Нам нужно заполнить этот, яичные роллы.
I'm just looking for the vegan spring rolls. Я просто ищу вегетарианские роллы.
Okay, okay, maybe I did eat your precious spring rolls. Ладно, ладно, может, я и съел ваши драгоценные роллы.
On Our People’s on-line store there are even rolls made with halibut and ocean perch. На сайте лавки "Свои люди" есть даже роллы из палтуса и морского окуня.
With the lobster puffs and then I will have the lobster rolls and please, please, please, let there be. Со слоек с омаром и тогда роллы с омаром и пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пусть будет.
In contrast to rolls made with Atlantic salmon, these ones take longer to chew, but the knowledge that this is our fish, our own domestic fish, gives one the strength to do it. В отличие от роллов с семгой эти приходится дольше жевать, но сознание того, что эта рыба наша, отечественная, придает сил.
All right, now, Jelly Roll. Ну-ка, Джелли Ролл.
Ready to rock 'n' roll. Готов к рок-н-ролл.
Abner, whitefish salad on a roll. Абнер, ролл с салатом из белой рыбы.
I also like rock and roll. мне также нравится рок-н-ролл.
And how 'bout you, Jelly Roll? Что же ты, Джелли Ролл?
Total influence on rock 'n' roll. Они оказали основное влияние на рок-н-ролл.
That's rock "n" roll, baby! Это рок-н-ролл, малыши!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR