Ejemplos del uso de "Sale" en inglés con traducción "продажа"

<>
Is Regulation Really for Sale? Действительно ли регулирование предназначено для продажи?
See Microsoft Terms of Sale. Ознакомьтесь с условиями продажи Майкрософт.
This is not for sale. Это не для продажи.
This sale has many implications. И это продажа говорит о многом, и у нее большие последствия.
the transaction was a sale тип транзакции — продажа
Make the sale overview [AX 2012] Обзор процесса продажи [AX 2012]
I can handle a simple sale. Я справлюсь с простой продажей.
The loft is up for sale. Лофт выставлен на продажу.
Proceeds of sale and closing procedure Доходы от продажи и процедура закрытия сделки
He advertised his house for sale. Он выставил свой дом на продажу.
the payment ID of the sale идентификатор платежа для продажи
Otherwise, they would be for sale. В противном случае их бы создавали на продажу.
Commission on a trade (purchase or sale) Комиссия за сделку (покупка или продажа)
Set up a workspace for sale proposals Создание рабочего пространства для предложений о продажах
It's on sale in the bookstore. Она сейчас в продаже.
The owner wanted to make a quick sale? Владелец хотел быстрой продажи?
I'm trying to block the potential sale Я пытаюсь предотвратить потенциальную продажу
Sale Proceeds in Yen = 11,600,000 Yen Продажа, производимая в йенах = 11,600,000 йен
We are handling the sale of this house. Мы управляем продажей этого дома.
Find your item below Your Items for Sale Найдите то, что вы продаете, под пунктом Ваши товары для продажи в группах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.