Ejemplos del uso de "Sarkozy" en inglés

<>
(Sarkozy is now twice divorced.) (На сегодняшний день Саркози уже дважды разведен.)
Consider French President Nicolas Sarkozy. Взять хотя бы президента Франции Николя Саркози.
A Bollywood Bride for Sarkozy? Болливудская свадьба для Саркози?
But Sarkozy has a point. Но и Саркози кое в чём прав.
But Sarkozy took the risk. Однако Саркози пошел на риск.
The Sarkozy factor is fundamental. Фактор Саркози является основным.
Sarkozy has chosen the right course. Саркози выбрал правильный путь.
Can Sarkozy break this vicious circle? Сможет ли Саркози разорвать этот порочный круг?
That process seems to favor Sarkozy. Такой процесс, кажется, благоволит Саркози.
And Sarkozy seems to understand this instinctively. И Саркози, похоже, инстинктивно это понимает.
What does Sarkozy mean by "speculative capitalism?" Что же Саркози имеет в виду под "спекулятивным капитализмом".
Sarkozy could make that dream come true. У Саркози есть шанс осуществить эту мечту.
But is Sarkozy much different from Chirac? Но сильно ли Саркози отличается от Ширака?
The rejection of Sarkozy is very different; Неприятие Саркози носит совсем другой характер:
Sarkozy is omnipresent both domestically and internationally. Саркози вездесущ, как внутри страны, так и на международной арене.
Sarkozy and the Euro’s Perfect Storm Саркози и беспокойство вокруг евро
Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain. По ту сторону от Саркози - Каддафи, идеальный злодей.
Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy. Давление на Саркози усиливается из-за наличия двух факторов.
Both Sarkozy and Royal have appealed to nationalism. Как Саркози, так и Руаяль апеллируют к национализму.
Early on, former president Nicolas Sarkozy was eliminated. Сначала из гонки выбыл бывший президент Николя Саркози.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.