Exemplos de uso de "Satin" em inglês com tradução para o russo

<>
I wear a satin glove. Я надеваю атласную перчатку.
I'm wearing the black satin dress. Я ношу черное платье из атласа.
Silk pajamas on satin sheets? Шёлковая пижама на атласных простынях?
It's this amazing, backless, black satin. Черный атлас и восхитительный вырез на спине.
Satin lining or lightly quilted. Атласная обивка со стёганой отделкой.
We got lace, satin, sateen, raffia, gingham, felt. У нас есть кружевная бумага, атлас, сатин, рафия, гринсбон, фетр.
You are strapless red satin. Красное атласное платье без бретелек.
I'm not wearing the black satin dress. Я не носила черное платье из атласа.
Baby, these satin sheets are slippery. Детка, эти атласные простыни скользкие.
I dress in red satin, Father, not in armour. Я одет в красный атлас, а не в латы, отец.
My feathered hair, satin hot pants on. Уложенные волосы, обтягивающие атласные штаны.
Line it with ermine and black satin like a hearse. Покрытую черным атласом, как у нее.
Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course. Классический чёрный, с атласными лацканами, естественно сделанный на заказ.
The queen looks charming in brocaded satin, delightfully trimmed with fresh ermine. Королева выглядит чарующе в парче и атласе, восхитительно отороченном горностаем.
I know you posed for Playboy on satin. Я знаю, для "Плейбоя" ты снималась на атласных.
Why don't you get up on these satin sheets? Не хочешь забраться на эти атласные простыни?
I can see you lying on a bed of satin. Я вижу тебя лежащей на атласной кровати.
She had a white satin dress with flounces on it. У неё было белое атласное платье.
Ew, but not those ones I hate, those red satin pajamas. Эу, но только не те, которые я ненавижу, те красные атласные пижамы.
8 sets of satin sheets, 18 pairs of smalls, 12 camisoles? 8 комплектов атласных простыней, 18 пар белья, 12 кофточек?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!