Ejemplos de uso de "Savoy" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos39 савойя16 савойский5 otras traducciones18
mostrar
The recently opened Savoy Hotel. Недавно открывшийся отель Савой.
"Train to Nowhere," Savoy Brown, SB. "Поезд в никуда" Савой Браун, СБ.
You saved my life at the Savoy. В Савое ты спас мне жизнь.
Mr. Yeager, my name's James Savoy. Мистер Йегер, моё имя Джеймс Савой.
Not quite the Savoy, I'm afraid. Боюсь, что это далеко не Савой.
We'll have drinks at the Savoy. В Савое будут напитки.
Well, I've stayed in the Savoy. Я как-то останавливался в Савое.
She missed her shift at the Savoy. Она пропустила свою смену в Савое.
Yeah, I few into the Savoy this morning. Да, прилетел в "Савой" сегодня утром.
Then we'll have drinks at the Savoy. В Савое будут напитки.
You see, it's at Savoy, it's. Знаешь, в отеле Савой, в.
Alma, we need EMTs at the Savoy now. Альма, нам нужна скорая в Савой.
I never dine at the Savoy at my own expense. Я никогда не обедал в Савое за свой счёт.
Look, I've got a 211 in progress at the Savoy. Слушай, в Савое вооруженное ограбление.
One night, he took me back to his room at the Savoy. Однажды ночью он привёл меня в свой номер в отеле Савой.
It's at places like Savoy and that Kramer the fat deals are sealed. В таких местах, как Савой или Крамер и заключаются крупные сделки.
Look, I don't care what Savoy said, and I know I haven't always been supportive, but being a parent makes you a better doctor. Послушай, мне без разницы, что там говорил Савой, и я знаю, что тоже не всегда поддерживал других, но становления родителем делает тебя еще лучшим доктором.
We shall make a full circuit, starting at the Savoy and arriving fashionably late at the officers' club ball, where the men shall be delicious, if a little too well-behaved. Мы должны обойти все, начиная с Савоя и прибывать по-модному поздно на бал в офицерском клубе, где люди будут вкусные, если вели себя немного слишком хорошо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR