Ejemplos del uso de "Secret" en inglés con traducción "тайный"

<>
I use my secret weapon. И тогда я применил свое тайное оружие.
The Secret Policeman’s Fall Падение тайной полиции
You're a secret stripper. Ты тайный стриптизер.
All about your secret money? Всё о твоей тайной заначке?
Iraq's Secret Environmental Disasters Тайные экологические катастрофы в Ираке
I found your secret room. Я нашёл твою тайную комнату.
I discovered a secret rebellion. Я нашла тайных ренегатов в твоих рядах.
We had a secret wedding. У нас было тайное венчание.
We had a secret meeting. У нас было тайное собрание.
Like, secret societies, animal sacrifices? Типа, тайные общества, принесение в жертву животных?
So these are private, secret conversations. Поэтому это личные, тайные разговоры.
Then dip into your secret stash. Тогда используй свою тайную заначку.
The Secret World of Female Circumcision Тайный мир женского обрезания
I meet my secret admirer today. Сегодня я встречаюсь со своим тайным обожателем.
This is your secret clubhouse, huh? Это ваш тайный штаб, да?
Spider-man revealed his secret identity! Человек-паук открыл его тайное общество!
His identity must be kept secret. Его личность должна оставаться тайной.
Voting in elections is by secret ballot. Голосование на выборах является тайным.
Alexis' secret admirer is Ashley, her boyfriend. Тайный обожатель Алексис это Эшли, ее бойфренд.
A vote is taken by secret ballot Проводится тайное голосование
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.