Ejemplos de uso de "Sirius radio" en inglés con traducción al ruso

<>
This is Andre Allen and when I listen to satellite radio, I listen to Sirius hits one. Когда я слушаю спутниковое радио, то слушаю Сириус Хитс Один.
I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.
What if he's only hurting Sirius because he's trying to get to you? Что, если он мучает Сириуса, потому что пытается добраться до тебя?
Radio is a great invention. Радио — великое изобретение.
Send in the Commissioner from Sirius 4, please. Пришлите сюда, пожалуйста, комиссара от Сириуса 4.
The radio next door gets on my nerves. Соседское радио действует мне на нервы.
Sirius 4 is no longer a colony. Сириус 4 больше не колония.
The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.
That is Sirius Black, that is. Это Сириус Блэк, вот кто.
The radio gave place to television. Радио уступило место телевидению.
Welcome to Sirius 6B. Добро пожаловать на Сириус 6Б.
The radio doesn't work. Радио не работает.
He will fly you back to Sirius 4 to stand trial. Он отвезет вас обратно на Сириус 4 и вы предстанете перед судом.
Did you hear the news on the radio? Вы слышали новости по радио?
Did it never occur to you that this, in the hands of Sirius Black is a map to you? Тебе не приходило в голову, что это в руках Сириуса Блэка карта к тебе?
Turn off the radio. Выключите радио.
I'm not ready for this, Sirius. Я к этому не готов, Сириус.
Did you hear the news on the radio this morning? Ты слышал новость по радио этим утром?
The bright star passing by is Sirius. Яркая звезда, проплывающая мимо - это Сириус.
The radio gave a warning of bad weather. По радио предупредили о плохой погоде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.