Ejemplos de uso de "Spend" en inglés con traducción al ruso

<>
No liability for spend transaction. Отказ от ответственности по расчетным операциям.
Spend life with empty heart. Проживи жизнь с пустым сердцем.
Understanding return on advertising spend Основная информация о прибыли с расходов на рекламу
No need to spend the night. Мы не собираемся здесь ночевать.
Today we spend the night here. Сегодня ночуем здесь.
We always spend the holiday together. Мы всегда справляли праздники вместе.
Can we spend the night here? Мы можем остаться здесь на ночь?
I spend every holiday in Germany. На каникулах часто бываю в Германии.
Spend it freely and live comfortably. Ступайте себе и живите в довольстве.
Where did you spend the night? Где вы ночевали?
If you spend some time promoting. Со временем можно сделать карьеру.
I will spend the night there. Я буду ночевать вон там.
This is the U.K. government spend. Это общий бюджет Великобритании.
We have to spend the night here? Мы тут всю ночь проторчим?
How do you usually spend your birthday? А как ты обычно справляешь день рождения?
Spend less time typing with Flash Fill. Функция "Мгновенное заполнение" экономит ваше время при вводе текста.
Spend the money in my Microsoft account Использование средств на балансе учетной записи Майкрософт
We could spend hours going over this. О ней можно говорить часами.
He didn't spend the night here? Он не ночевал здесь?
I'll spend a fortune on it. Эта идея обойдётся мне в целое состояние.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.