Exemplos de uso de "Stone" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I saw Romancing the Stone. Я видел "Роман с камнем".
Look at some stone tools. Посмотрите на эти каменные орудия.
Hi, Stone again for Maynard. Здравствуйте, это снова Стоун звонит Мэйнарду.
He had there a great collection of miniatures, the whole Koran written on a wild cherry stone, a cannon fuelled by one grain of gunpowder, and other wonders. А Пальчика решил поселить в музее где у него была большая коллекция миниатюр весь Коран, поместившийся в косточке дикой вишни, пушка, которая заряжалась одним зернышком пороха и другие чудеса.
What turned them to stone? Что превратило их всех в камень?
We're on Stone Hollow Road. Мы находимся на Каменной Лощине.
Take a bath, Mr. Stone. Примите ванну, Мистер Стоун.
You rolled away the stone. Ты откатил камень.
The stone wall covered in handprints. Каменная стена, покрытая отпечатками рук.
Felix Stone, report to hangar 3. Феликс Стоун, пройдите в ангар.
There's a loose stone. Этот камень не закреплен.
He fell onto this stone floor. Он упал на каменный пол.
You wrote that "Rolling Stone" article? Вы написали ту статью в "Роулинг Стоун"?
So the stone is sapphire. Этот камень - сапфир.
The Stone Age ruins were discovered. Были обнаружены руины каменного века.
Biz Stone and The Twitter Team Биз Стоун и команда Твиттера
Find the moon stone thing? Нашла лунный камень?
As though behind a thick stone wall. За ним, как за каменной стеной.
My absentee ballot from Stone Mountain. Мой открепительный талон для голосования из Стоун Маунтин.
I passed a kidney stone. У меня вышел почечный камень.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS