Exemplos de uso de "Suki" em inglês com tradução para o russo

<>
Suki, please don't go. Суки, прошу, не уходи.
All right, thank you, Suki. Хорошо, спасибо, Суки.
Can I talk to Suki? Я могу пообщаться с Суки?
They're all fakes, Suki. Все они фальшивые, Суки.
Suki, it's Dr. Sinclair. Суки, это доктор Синклер.
I changed my name to Suki. Я изменила свое имя на Суки.
Bullitt and Suki sprayed the bridge. Буллитт и Суки преодолели мост.
That is a confidential file, Suki. Это конфиденциально, Суки.
Tell me about Juniper Towers, Suki. Расскажи мне о Джунипер Тауэр, Суки.
Your English is very good, Suki. Твой английский очень хорош, Суки.
Under its influence, Suki could become very dangerous. Под её влиянием Суки может стать очень опасной.
Suki is just a puppet imitating human behavior. Суки - марионетка, имитирующая человеческое поведение.
Then that's what we'll do, Suki. Тогда мы будем это делать, Суки.
Suki may not like where she has to go. Суки может и не понравиться, куда она должна пойти.
Suki said they had jobs going in the canteen. Суки сказала, что у них есть работа в буфете.
And Suki wears her hair parted on the side. И Суки зачесывает ее волосы на сторону.
There's yin and yang in all of us, Suki. В каждом из нас есть инь и янь, Суки.
You know what the other cool thing is about Suki? Вы знаете, что еще прикольного делает Суки?
Damn, Suki, when are you going to pop my clutch? Суки, когда ты починишь мой акселератор?
There has been a reported case of Suki at our school. Было донесение о вспышке Суки в нашей школе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!