Exemplos de uso de "Super" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos330 супер85 высшего качества1 outras traduções244

This was before Super Tuesday. Это было перед Супер Вторником.

If there was another set of 24 particles, identical to these ones, of the standard model, but with just one difference, the difference in the way in which the particles spin, this idea goes by the name of super symmetry. Если был другой набор 24 частиц, идентичных этим, стандартной модели, но только с одним различием, различием в пути, которым вращаются частицы, эта идея стала б названием симметрии высшего качества.

Yes, you did, super chlamydia. Конечно же нет, супер хламидия.

This outfit - silver, super itchy. Это снаряжение серое, супер зудящее.

Raunchy, - - seductive and super sexy. Непристойная, соблазнительная и супер сексуальная.

Tough day for super boot. Трудный день для супер салаги.

I'm super lactose intolerant. У меня супер непереносимость лактозы.

Healing powers, super reflexes, vampiric tendencies. Телепортация, скорость, сила, целительные способности, супер рефлексы, вампирские склонности.

Zis time I am super horny. В этот раз я супер развязна.

And so welcome to super biologics. Добро пожаловать в супер-биологию.

Yeah, they're super quick, right? Да, они супер быстрые, правда?

Dog Days For The Super Dollar Жаркие деньки для супер-доллара

And he'll make a super hubby И он будет супер муженьком

Love your top, it's super groovy. Люблю твой топ, он супер крутой.

The event was filmed in Super 8. Это событие сняли на пленку Супер 8.

And when Super Max hits the market, well. И когда Супер Макс попадает на рынок, ну.

I felt like a super hero that day. Я чувствовал себя супер героем в тот день.

It's a super intense German personal power massager. Это немецкий персональный мощный супер ураганный массажер.

I got lucky and caught the super early train. Мне повезло и я попал на супер ранний поезд.

Miss Davis is having a super crappy day, okay? У Мисс Дэвис сегодня супер дерьмовый день, понятно?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS