Ejemplos del uso de "Symbols" en inglés con traducción "символ"

<>
But never mind the symbols. Но не обращайте внимания на сами символы.
Symbols and gestures are insufficient. Одних символов и жестов для этого недостаточно.
— menu to manage graphical symbols. — меню управления графическими символами.
These symbols, they look like teletubbies. Эти символы похожи на Телепузиков.
Spaces, numbers, and symbols in names. Пробелы, цифры и символы в именах.
Tap to switch between letters and symbols. Коснитесь, чтобы переключиться с букв на символы и наоборот.
Symbols and examples can be very effective. Символы и примеры могут быть очень эффективными.
the appearance and display of resistance symbols; появлении и демонстрации символов сопротивления;
2. 'New Order' button in 'Symbols' tab 2. Кнопкой 'New Order' во вкладке 'Символы'
Protection code is a combination of symbols. КП представляет собой набор символов.
Follow your mind, your map, your symbols. Читай свои мысли, карту, символы.
The twin symbols are Guantanamo and Abu Ghraib. Символы близнецы - Гуантанамо и Абу Граиб.
The wartime symbols were not misplaced at all. Символы военного времени использовались совершенно уместно.
The symbols are most commonly found on seals. Эти символы чаще всего встречаются на каменных печатях.
Symbols, numbers and letters must be used properly. Символы, цифры и буквы должны использоваться правильным образом.
The symbols and their meanings are as follows: Символы имеют указанные ниже значения.
Hide All — delete all symbols from the list. Скрыть все символы — удалить из списка все символы.
The name cannot contain spaces, numbers, or symbols. Имя не может содержать пустые пробелы, номера или символы.
So all of these places have these symbols. Итак, во всех таких местах, вы знаете, есть эти символы.
Runic symbols are the oldest form of an alphabet. Рунические символы - старейшая форма алфавита.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.