Ejemplos del uso de "TIME" en inglés con traducción "момент"

<>
If at a Valuation Time: Если на момент оценки:
Everyday moments, caught in time Обычные моменты, пойманные вовремя
Or, at any time, select Save. Вы также можете в любой момент нажать кнопку Сохранить.
So I spent a long time. Я очень долго прорабатывал эти моменты,
I was 26 at the time. На тот момент мне было 26 лет.
The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.
You can sign out at any time. Выйти из аккаунта можно в любой момент.
I'd trade for birdhouses any time. Я променяла бы все на скворечники в любой момент.
Hardly appropriate at this moment in time. Это было вряд ли уместно в тот момент.
This can be changed at any time. Этот параметр можно изменить в любой момент.
Christopher was with Dino at the time. Кристофер был с Дино в момент убийства.
You can delete your account any time. Вы можете в любой момент удалить свой аккаунт.
It was utterly unmapped at the time. Полюс на тот момент полностью отсутствовал на карте.
There are no suggestions at this time. На текущий момент нет предлагаемых участников.
You can edit product attributes at any time. Атрибуты продуктов можно отредактировать в любой момент.
This must catch you at an awkward time. Это может застать вас в самый неудачный момент.
You can return to Speaker Setup any time: Вы можете вернуться к настройкам динамиков в любой момент:
You can return to TV Setup any time: Вы можете вернуться к разделу "Настройка ТВ" в любой момент:
And there's no time like the present. И сейчас самый подходящий момент.
This action cannot be performed at this time. В данный момент это действие выполнить невозможно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.