Ejemplos de uso de "Tanji Bird Reserve" en inglés con traducción al ruso

<>
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
Please reserve this table for us. Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
The bird sang in the tree. Птица пела на дереве.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
The girl let the bird go. Девочка выпустила птицу.
Did you reserve a room at the hotel? Вы забронировали комнату в отеле?
Were I a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
I'd like to reserve a table for three. Я бы хотел зарезервировать столик на троих.
A bird in the hand is worth two in the bush. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? Забронируйте, пожалуйста, комнату возле международного аэропорта в Торонто.
What is this bird called? Как называется эта птица?
I'd like to reserve a table for two. Я бы хотел заказать столик на двоих.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
For the evening we ask that you reserve a table. Просим заказать столик на вечер.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.
We reserve the right to withdraw our offer by confirmation at any time. Наше предложение может быть отменено нами в письменной форме в любое время.
If I were a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
Therefore reserve the right to indemnification. Поэтому используем право потребовать от Вас возмещения ущерба.
I wish I were a bird. Я хотел бы быть птицей.
I want to reserve a seat Я хочу зарезервировать место
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.