Exemplos de uso de "Tempe" em inglês com tradução para o russo

<>
Forget about Tempe, all right? Забудьте про Темпе, ладно?
Tell me about the girl in Tempe. Расскажите мне о девочке из Темпе.
This baby just came in from tempe. Эта крошка только что прибыла из Темпе.
Don't talk to me about Tempe. Не надо о Темпе.
Would you have believed me, knowing about Tempe? Вы бы поверили мне, зная про Темпе?
Do you know about the girl in Tempe? Вы слышали о девушке из Темпе?
The first time I met Ed was in the county lock-up in Tempe, Arizona. Впервые я встретил Эд в тюрьме графства в Темпе, Аризона.
Ed's pa staked us to a starter home in suburban Tempe and I got a job drilling holes in sheet metal. Папа Эд подкинул нам домик в пригороде Темпе и я устроился на работу сверлить дырки в листах металла.
Turns out Mark Elwood, A K.A Pastor Mike, was charged with kidnapping a 16-year-old girl in Tempe, Arizona, six years ago. Выходит, Марк Элвуд, также известный, как пастор Майк, был обвинен в похищении 16-летней девочки в Темпе, штат Аризона, шесть лет назад.
No, no, Tempe fired me. Нет, нет, Темпи уволила меня.
Let me take this, Tempe. Давайте я попробую, Темпи.
That's who I am, Tempe. Это то, как я поступаю, Темпи.
Listen, I'm not like you, Tempe. Слушай, я не такая, как ты, Темп.
He was my number two in Tempe. Он был моим номером два в Тампе.
I'm sorry, Tempe, this just came up. Прости, Темпи, кое-что случилось.
Tempe, I know that you can't forgive me. Темпи, я знаю, что ты не можешь простить меня.
Oh, Tempe, I'm afraid it's not your decision. Темпи, боюсь, не тебе это решать.
I thought the bus to Tempe was leaving at 2:00. Я думал автобус к Темпу уезжает в 2:00.
I've been waiting for this day ever since I met Tempe. Я ждал этот день, как только я встретил Темпи.
Moved here from Tempe after a year as an Exercise and Wellness major at Arizona State. Приехала к нам из Аризоны, после года обучения в институте физкультуры.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!