Exemples d'utilisation de "Text" en anglais

<>
afficher
Change the case of text Изменение регистра текста
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Select the text box border. Выделите границу надписи.
And then you can also text the fish. Такде можно написать SMS-сообщение рыбе.
In the Work item subject text box, enter the subject line. Введите строку темы в поле Предмет рабочего элемента.
It's a text book explanation. Это трактовка событий из учебника.
The Rothschilds also figure prominently in Belous’s text. Белоус также много пишет о Ротшильдах, которые давно уже стали неотъемлемой частью теории заговоров о мерзком мировом правительстве.
You send a text message to the word "Google," which turns out to be 46645. Вы отправляете смс на слово "Google", которое в виде цифр пишется как 46645.
Text item to be joined. Элемент текста, который нужно присоединить.
Start getting text notifications - START Начать получать текстовые уведомления - СТАРТ
Set margins for a text box Настройка полей для надписей
I'll text you if we get a break. Я тебе напишу, если нам дадут передышку.
She was on the phone with him right before she received the text message. Она говорила с ним по телефону прямо перед тем, как получила сообщение.
Yea, from the world's weirdest text book. Ага, страннейший в мире учебник.
Call or text +254 736542304 (from 7:00 to 21:00) Звоните или пишите SMS +254 736542304 (с 7: 00 по 21:00)
Add text to default descriptions Добавление текста в описания по умолчанию
New text or multimedia message Новое текстовое или мультимедийное сообщение
Select the text box or shape. Выберите надпись или фигуру.
The text talks about her being an alcoholic reprobate. Тут написано, что она алкоголичка и распутница.
Yet the actual text of the book is curiously lacking substantive claims about the Soviet shuttle. Между тем, в главе, посвященной советским шаттлам, почти полностью отсутствует значимая информация о них.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger